马上注册，结交更多琴友，享用更多功能，让你轻松玩转小提琴网。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？立即注册
x
本帖最后由 victorsit 于 2018-8-22 09:28 编辑
《傲慢与偏见》
音乐字幕版
《傲慢与偏见》是英国著名女作家简.奥斯丁的代表作，作品描写傲慢的单身青年达西与偏见的二小姐伊丽莎白、富裕的单身贵族`彬格莱与贤淑的大小姐吉英之间的感情纠葛。所谓「傲慢」就是指出身富贵、教养颇高、眼光锐利的青年达西的个性弱点；而所谓「偏见」是指出身中产阶级、教养颇好、机智聪明的小姐－伊丽莎白的精神弱点。一个眼光锐利，一个机智聪明，都属人中杰，但却都难免人性的弱点的纠缠。
If your feelings are still what they were lastApril,tell me so at once. My affections and wishes have not changed. But one word from you will silence me forever.
如果你的心意仍與四月時一樣，馬上告訴我。 我的愛與心願一如既往。 但是你的一句話也會讓我永遠緘默。 ——簡.奧斯汀《傲慢與偏見》
| 
发表于 2018-8-22 09:25:49
楼主