《送别》这首曲子是中国近代音乐史上的经典之作，其旋律源自美国作曲家约翰·P·奥德威（John P. Ordway）于1851年创作的歌曲《梦见家和母亲》（Dreaming of Home and Mother）。后来，这首旋律传入日本，被日本词作家犬童球溪填词改编为《旅愁》，在日本广为流传。李叔同（即后来的弘一法师）在留学日本期间接触到了《旅愁》，深受感动，回国后于1915年重新填词，创作了中文版《送别》。歌词以“长亭外，古道边，芳草碧连天”开篇，描绘了离别的意境，情感真挚而富有诗意。这首歌后来被广泛传唱，并在电影《城南旧事》中作为插曲使用，进一步加深了其在中国文化中的影响力。李叔同的原词共有三段，但现今传唱最广的通常是第一段和第三段，而第二段“人生难得是欢聚，惟有别离多”等句也常被提及。关于曲子的具体创作细节，如填词的确切年份、是否还有其他版本等，存在一些学术讨论，但上述核心信息——旋律来源、日本中介、李叔同填词及与《城南旧事》的关联——是学界公认的史实。