《祝你生日快乐歌》的英文原名是《Happy Birthday to You》，它可能是世界上传唱最广的歌曲之一。这首歌的旋律最初由美国女教师米尔德里德·J·希尔（Mildred J. Hill）在1893年谱写，她当时为幼儿园的孩子们创作了一首名为《Good Morning to All》（大家早上好）的歌曲。歌词则由她的姐姐帕蒂·史密斯·希尔（Patty Smith Hill）填写。后来，人们开始将这段旋律配上“Happy Birthday to You”的歌词在生日场合演唱，这一版本在20世纪初逐渐流传开来。歌词非常简单，只有“Happy birthday to you”重复数遍，加上“Happy birthday dear [名字]”和再重复。歌曲的版权曾长期属于华纳/查普尔音乐公司，但在2015年，美国联邦法官裁定其版权无效，认定《Happy Birthday to You》实际上已进入公共领域。如今，它被世界各地的人们以各种语言改编传唱，中文版本《祝你生日快乐》也沿用了同样的旋律和祝福含义。