《在水一方》

鱼儿

【乐谱共享】

《在水一方》这首歌曲，宛如一首从远古吟唱至今的情诗，带着朦胧的美感和悠扬的旋律，走进了无数人的心里。它的故事，还得从琼瑶说起。

琼瑶，本名陈喆，是个对古典文学痴迷的人。她在创作同名小说《在水一方》时，灵感缪斯便悄然降临。小说里，孤女杜小双唱响了这首父亲的遗作，那意境，仿若《诗经》里的《蒹葭》穿越了时空，款款而来。琼瑶对这古老的诗句爱不释手，决定为它披上现代的外衣。1975年，她为自己的电影《在水一方》操刀创作主题曲，这回，她大胆引用了小说中的歌词，林家庆则负责作曲。两人一拍即合，林家庆的曲子温婉动人，没有拘泥于传统的五声音阶，反而用西方大小调来谱曲，给这首歌添了几分神秘的异域色彩。

说到这儿，还有个趣事儿。电影原本打算让高凌风出演，可这身高嘛，没达到剧组的1.8米要求，高凌风只能遗憾放弃。琼瑶心里过意不去，就把主题曲的男声版交给了他，算是弥补一下。女声版则由江蕾演唱，两位歌手的演绎各有千秋，为电影增色不少。

邓丽君在1980年翻唱了这首歌，她的嗓音柔情似水，把歌曲的意境诠释得淋漓尽致。前奏由交响乐队现场录制，主声部钢琴的八度和弦快速奏出十六分音符，大气磅礴，随后曲调婉转悠扬，邓丽君用诉说般的语气，把“绿草苍苍”“白雾茫茫”的画面唱进了听众的心里。

从音乐结构上看，《在水一方》并不复杂，基本上是并列对称的。它的节奏感和强弱对比并不强烈，但正是这种清淡朦胧的色彩，让人沉浸其中。歌词前八句取材于《诗经·蒹葭》，后半部则是琼瑶自己的语言，融古入今，典雅含蓄，富于意境和神韵。

再说说琼瑶，她可是个有故事的人。除了写小说、编剧，她还对古典诗词情有独钟。她曾说，自己对《诗经》里的《蒹葭》一见钟情，那种对美好事物的追求和向往，让她感同身受。她把这种情感融入到《在水一方》的创作中，让歌曲既有古典的韵味，又不失现代的浪漫。

《在水一方》就像一首永恒的诗篇，它的旋律和歌词，跨越了时间的长河，依然在人们的心中回响。从琼瑶的笔下，到林家庆的曲中，再到高凌风、江蕾和邓丽君的歌声里，它承载着无数人的梦想和情感，成为华语乐坛上一颗璀璨的明珠。

花开有声有声

分享美曲！！