中国小提琴网 - Chinaviolin.NET

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

手机号码,快捷登录

手机号码,快捷登录

寻找音乐老师覆盖全国认证导师,精准匹配
查看: 5463|回复: 5
收起左侧

听乐曲 每周10首(90)俄罗斯民歌《纺织姑娘》

[复制链接]

161

主题

12

精华

13万

金币

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
174000
发表于 2023-4-16 08:42:22 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多琴友,享用更多功能,让你轻松玩转小提琴网。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x


《纺织姑娘》(俄文:В низенькой светёлке,又译:纺纱姑娘)是一首著名的俄罗斯民歌,由尼·涅克拉索夫作词,阿·米海洛夫改编,中文版歌词由薛范先生译配。

现在这首歌曲的产生年代已经无从考证,这样反而使得这首歌曲蒙上了一层迷人的色彩。

我们在生活中,还是在工作中,解决遇到的各种难题,随时都会各种问题,就像这个纺纱姑娘一样,巧妙利用自己的智慧和双手,去创造最好结果。《纺纱姑娘》沉静优美,在我国大受欢迎。

前几年,还曾在地铁站,公交站看到流浪小提琴艺人拉这首曲子。。。。

在那矮小的屋里
灯火闪着光
年轻的纺织姑娘
坐在窗口旁

她年轻又美丽
褐色的眼睛
金黄色的辫子
垂在肩上

她那伶俐的头脑
思想得深远
你在幻想什么
我的纺织姑娘



090.jpg

090.rar (14.59 MB, 下载次数: 26)



355

主题

9

精华

10万

金币

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
149207
发表于 2023-4-16 09:08:43 | 显示全部楼层
这首歌《外国民歌200首》里有收集。当知青时,我们一帮插兄经常唱,很好听。

点评

万感似锦,岁月如梭,来世一趟,不枉此生!  详情 回复 发表于 2023-4-17 08:36

161

主题

12

精华

13万

金币

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
174000
 楼主| 发表于 2023-4-17 08:36:01 | 显示全部楼层
太极神人 发表于 2023-4-16 09:08
这首歌《外国民歌200首》里有收集。当知青时,我们一帮插兄经常唱,很好听。 ...

万感似锦,岁月如梭,来世一趟,不枉此生!

点评

往事并不如烟啊。  详情 回复 发表于 2023-4-18 09:23

355

主题

9

精华

10万

金币

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
149207
发表于 2023-4-18 09:23:43 | 显示全部楼层
洱冬 发表于 2023-4-17 08:36
万感似锦,岁月如梭,来世一趟,不枉此生!

往事并不如烟啊。

点评

宝剑锋从磨砺出,梅花香自苦寒来  详情 回复 发表于 2023-4-19 08:18

161

主题

12

精华

13万

金币

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
174000
 楼主| 发表于 2023-4-19 08:18:28 | 显示全部楼层

宝剑锋从磨砺出,梅花香自苦寒来

点评

是的。如今我晚年能过上称心如意的生活,跟当年的蹉跎岁月对比,那是真正的忆苦思甜啊。[/backcolor]  详情 回复 发表于 2023-4-19 08:33

355

主题

9

精华

10万

金币

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
149207
发表于 2023-4-19 08:33:15 | 显示全部楼层
洱冬 发表于 2023-4-19 08:18
宝剑锋从磨砺出,梅花香自苦寒来

是的。如今我晚年能过上称心如意的生活,跟当年的蹉跎岁月对比,那是真正的忆苦思甜啊。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|广告联系 ( 粤ICP备12009865号 )

GMT+8, 2026-7-28 18:59

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表