中国小提琴网 - Chinaviolin.NET

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

手机号码,快捷登录

手机号码,快捷登录

寻找音乐老师覆盖全国认证导师,精准匹配
查看: 3267|回复: 3
收起左侧

俞丽拿清奏 [楼台会]

[复制链接]

772

主题

4

精华

1万

金币

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
74321
发表于 2022-6-21 14:59:13 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多琴友,享用更多功能,让你轻松玩转小提琴网。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x
本帖最后由 sunshunoo8 于 2022-6-21 15:03 编辑


355

主题

9

精华

10万

金币

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
149207
发表于 2022-6-22 07:43:16 | 显示全部楼层
感谢分享。第一次见到这个视频。

《梁祝》版本中,俞丽拿拉得最好的就是这一段<楼台会>了。现在宝刀不老,只是没有年轻时那么深情了。

英文翻译不够地道,如果给外国人看,会觉得怪怪的;给中国人看,多此一举。

772

主题

4

精华

1万

金币

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
74321
 楼主| 发表于 2022-6-22 10:02:54 | 显示全部楼层
   人老了,听觉痴盹了,动作也不尽人意。有些音,音准还是差点。如有伴奏会好些,好的伴奏,效果可增50/100的分。无伴奏,对演奏者也是挑战。也许,俞教授这个年岁,是有兴挑战一下。。我还看过,外国那个90多岁演奏家,教授名人的演奏视频,持琴很低,运弓乱窜。,可同时,视频中还呈现了许多人尊敬的目光,佩服的面孔的画面。心中多阳光,世界多美好!

355

主题

9

精华

10万

金币

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
149207
发表于 2022-6-23 10:29:46 | 显示全部楼层
那个小提琴家是以色列的吉特里斯(Ivry Gitlis)。年轻时拉得非常好,所以深受后辈尊敬。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|广告联系 ( 粤ICP备12009865号 )

GMT+8, 2026-7-28 05:28

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表