转贴：从另一个角度看本届美国国际提琴比赛

taodeyou

美国第十八届国际提琴制作比赛报道

洪风

这是一次有历史意义的国际比赛。今年美国提琴协会的第三十六届年会，其最主要的内容即是国际提琴制作大赛（第十八届）。这是当今世界上规模最大的制琴比赛。吸引了美国，意大利，德国，法国，英国，波兰，捷克等各国制琴高手来到美国西海岸俄勒冈州的首府波特兰以琴会友，相互切磋。世界各地的50多位华人提琴制作家们也都来到此地一显身手以及观战。十一月三日至九日在波特兰的红狮旅馆，气氛热闹异常，这是一场提琴制作界的群英会。统计显示，来自世界各国的各种参赛弦乐器总数达429件；这包括了小、中、大提琴和低音提琴354把以及75支琴弓。其中华人参赛作品有112件。

由于近二十几年来，华人提琴制作水平的突飞猛进。多位华人制琴家在各项国际比赛中频频得奖。已经达到真正的一流水平；美国提琴制作协会这次特地邀请了多位华人制作家和演奏家担任比赛的评审。郑荃（中央音乐学院提琴制作系主任）担任提琴工艺评审，秦嵘（著名的华裔琴弓制作家）是琴弓的评委；在国际音乐舞台上好评如潮的上海四重奏团及在波特兰大学任教的大提琴家胡和坤博士担任提琴音色评审。应该指出，由华人来担任国际提琴制作比赛的评审，这说明，我们不光能作出第一流的弦乐器，我们还能鉴定和指导其他有悠久制琴传统的国家的制琴师们所作的弦乐器。

经过20位评审（包括6位华人评委），多日的精心评鉴。十一月八日晚上公布了比赛结果。对400多件乐器，共颁布了73项奖项。华人制琴师共赢得了四个银奖：北京来的江山获得小提琴音色银奖。广州的陈劭赢得小提琴工艺银奖。上海的凌震华荣获中提琴音色银奖和四重奏组音色银奖。另外还有十三项优异奖状。他们是：朱明江获得小提琴及中提琴两项工艺优异奖。林海德和吴祖亮的两人组合获得大提琴音色及四重奏组两项音色优异奖。来自苏州的陈龙根得到小提琴及中提琴弓子的两项优异奖。同样也得到小提琴弓优异奖的还有住在北京的制弓家刘崇馀和美国费城的葛树声。广州的麦水德获得小提琴音色优异奖。美国费城的周小伟获得中提琴音色优异奖。台湾的制弓家蔡铭峰得到了中提琴弓的优异奖。凌震华除了得到两个银奖之外，还得到了小提琴音色优异奖和大提琴音色优异奖两项奖项。比得奖更加令朱明江高兴的是：他得到国际制琴大师协会主席的正式通知：国际提琴制作大师协会已经正式接纳朱明江为该协会会员，这是中国继郑荃、华天礽之后的第三人，是一个极高的荣誉。

上海的制琴家凌震华近十年来，以只要功夫深，铁柱磨成针的精神，潜心专研提琴音色的奥秘。皇天不负苦心人，这次参赛的每件乐器都让大家惊艳不已；开了个满堂彩。两个音色银奖和两个音色优异奖使他成为这次参赛的华人制琴师中得奖最多的一位。这次比赛也是对他多年苦心的一个极佳肯定。陈劭是朱明江培养出来的青年制琴师，第一次出国参赛，牛刀小试，就得到小提琴工艺银奖的优秀成绩，可见名师出高徒的说法，确实言之成理。值得一提的是：广州制琴师这次收获甚丰，与中国制琴名家梁国辉不无关糸，曾两获金奖的朱明江和曾多次获奖的林海德都是梁大师的亲传弟子，曾两获银奖的曹树堃亦是梁国辉在制琴学校的学生，而朱、林、曹三人又分别带出了陈劭、吴祖亮、麦水德三位学生，该次广州选手获多个奖项，一代宗师梁国辉功不可抹。

作为一种传统的制作艺术，意大利一向执着制琴界的牛耳；还使不少人产生了过分崇拜的迷信。现在我们可以骄傲地说：请用我们华人制琴师做的琴来演奏吧，中国制造的提琴不再是廉价琴，劣等琴的代名词，华人的聪明才智也一样在提琴制作领域放出炫丽的光彩。

taodeyou

如果朱明江这次再夺金奖（累计3次），他将获得国际提琴制作界的最高奖励——终身荣誉奖！可惜，上帝把这个时间推后了。不过，这不是坏事，它将激励朱先生朝着新的高峰继续攀登！我们期待着！

孑孓

祝贺！祝贺！

ilen

sundy1018

如歌如吟

如歌如吟

这下凌震华的琴可以大卖了。

sfy281

呵呵

taodeyou

希望国产料琴能在国际赛中获奖！

弓在弦上跑

真是好消息啊，

greggrd

同样的做法，中国木的琴容易开声，欧料则偏尖硬。但是一段时间后，比如找上音高材生拉一年。情况就不同了，西洋乐器，个人觉得少些中国特色为妙。

如歌如吟

强烈表示赞同!!!!

sy8310

以下是引用greggrd在2008-11-18 20:40:00的发言：

同样的做法，中国木的琴容易开声，欧料则偏尖硬。但是一段时间后，比如找上音高材生拉一年。情况就不同了，西洋乐器，个人觉得少些中国特色为妙。

说的好。。

弓在弦上跑

那就是说还是欧料的好了？

taodeyou

总体情况是这样。但也有中国料特别出色的个别情况。

如歌如吟

-->

不管是国产料还是欧料只要传导声音的速度快就是好料,也就是说材料的声学品质好,同样的优质国产料和优质欧料在木材弹性和传声速度上欧料有优势.并不是什么小提琴发源于欧洲才使得欧料琴的音色被大家认可的,而是材料的声学品质决定的,比如演奏家在演奏高难技巧时如果琴的反映慢那简直就是一场恶梦.有经验的制琴师从外观年轮的顺直及疏密度和横向射线的发达程度还有对琴料的敲击声和铲子削下去的感觉就能判断材料的好坏,当然这只是万里长征的第一步,面板和背板的硬度厚度及弧度的最佳搭配也只是具备了好琴的大部分特征,还有低音梁的安装及与面板的应力多少形状及最高点和音柱的位置等等太多复杂的技术需要多年的经验才能积累出来.最后还有油漆及装配一样同等重要.总之一把好琴需要太多的因素了!材料只是一小部分,但也是重要的部分之一.也就是良好的声学品质的琴料加上科学严谨的专业制作是制作一把好琴的根本.

沙久尘

这次朱先生的中提琴底板就是中国木（独板 川料），哈哈

如歌如吟

背板只是反射板,你让他面板也用国料试试看?