请大家帮帮我好么？苦恼中

reuters2ap

我有个问题想请教大家。弦乐队里有第一小提琴和第二小提琴？两支乐队里都有首席小提琴手？如果用英语来表达怎么说呢？谢谢大家！！！！！苦恼中

henryw

乐队首席concertmaster，即第一小提琴首席。

其它声部一般称声部长。第一小提琴和第二小提琴是一个乐队的两个声部，不是两支乐队。

当然，第二小提琴（声部）也有“首席”，一般很少专门用英语称呼，但肯定是有英文名称的，正在确认中。