中国小提琴网 - Chinaviolin.NET

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

手机号码,快捷登录

手机号码,快捷登录

寻找音乐老师覆盖全国认证导师,精准匹配
查看: 12252|回复: 18
收起左侧

[心得体会] 也谈一种增加小提琴感染力的方法!

[复制链接]

337

主题

12

精华

6万

金币

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
116291
发表于 2006-6-11 22:14:00 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多琴友,享用更多功能,让你轻松玩转小提琴网。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x

诗人的气质

学习小提琴要培养情感。各类艺术有相通之处。当你觉得你的技术很好,而艺术感染力欠缺时,建议你读一读安徒生的童话。要命的是,许多人将安徒生的童话当成孩子们的故事,从而错过人生重要的一课。这是完美的、动人的诗。细细的品位,海的女儿、野天鹅、幸运的套鞋、铜猪、天国花园、夜莺、雏菊、丑小鸭等。安徒生的童话不在于故事的情节,要注意语言的应用,叶君建先生的译本很美!!读过安徒生之后,你的小提琴感染力肯定会提高。

我的邮箱:Yalunlee@163.com

1

主题

0

精华

0

金币

注册会员

Rank: 2

积分
634
发表于 2006-6-11 23:33:00 | 显示全部楼层
以下是引用Yalun在2006-6-11 22:14:00的发言:

诗人的气质

学习小提琴要培养情感。各类艺术有相通之处。当你觉得你的技术很好,而艺术感染力欠缺时,建议你读一读安徒生的童话。要命的是,许多人将安徒生的童话当成孩子们的故事,从而错过人生重要的一课。这是完美的、动人的诗。细细的品位,海的女儿、野天鹅、幸运的套鞋、铜猪、天国花园、夜莺、雏菊、丑小鸭等。安徒生的童话不在于故事的情节,要注意语言的应用,叶君建先生的译本很美!!读过安徒生之后,你的小提琴感染力肯定会提高。

这就是艺术修养。

312

主题

47

精华

12万

金币

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
132946
发表于 2006-6-12 06:00:00 | 显示全部楼层

好文章!

我也有这样的体会-----艺术修养十分重要。

例如,圣桑的大提琴《天鹅》,我按照乐谱拉,总拉不出味来;看了别人的录象后模仿着拉,也拉不出味来。后来,我收集了好些天鹅的图片,给自己营造了一种实际的意境,练习时在脑海里自然涌现出这种场景,随之便觉得已置身于斯,听来就有了静逸、舒坦的感觉。

又例如,我生来就不喜欢跳舞,在学拉巴赫的几首舞曲时,就体会到缺乏舞曲的节奏感,拉起来显得别扭,遇到了困难。于是,我就找了些碟片中的舞曲片段来看,慢慢地就好了些。

[此贴子已经被作者于2006-6-12 6:14:53编辑过]

105

主题

5

精华

3万

金币

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
32264
发表于 2006-6-12 08:24:00 | 显示全部楼层
独道的观点,受启发!
时刻关注琴童!

0

主题

0

精华

0

金币

注册会员

Rank: 2

积分
989
发表于 2006-6-12 09:06:00 | 显示全部楼层
哦哦哦哦哦哦
I miss you! I miss my violin

43

主题

4

精华

1万

金币

高级会员

Rank: 4

积分
11164
发表于 2006-6-12 17:55:00 | 显示全部楼层

我不赞成,看什么童话,应该多看点金庸的书,或其他出名的小说与电影(非商业片)

体现生活,多注意生活的细节,生活的感受,表现过程,并非结果,还有可以追求形式感,即有个性的表现方法.

但是注意思想不要太超前,因为思想太超前的话通常不被社会接受.

还有就是寻找矛盾,有矛盾才有美感,有矛盾音乐才能打动人,有矛盾旋律才动听.

312

主题

47

精华

12万

金币

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
132946
发表于 2006-6-13 06:26:00 | 显示全部楼层
以下是引用醉了醒了在2006-6-12 17:55:00的发言:

我不赞成,看什么童话,应该多看点金庸的书,或其他出名的小说与电影(非商业片),

体现生活,多注意生活的细节,生活的感受,表现过程,并非结果,还有可以追求形式感,即有个性的表现方法,但是注意思想不要太超前,因为思想太超前的话通常不被社会接受。还有就是寻找矛盾,有矛盾才有美感,有矛盾音乐才能打动人,有矛盾旋律才动听。

大妹子的观点,一半是完全对的,而另一半却听来有点过于深奥,令我难于理解。

要“体现生活,多注意生活的细节,生活的感受,表现过程,并非结果,还有可以追求形式感,即有个性的表现方法。” 我完全赞同。

但有些观点,就不敢苟同了。金庸的小说其实就是历来比较低下的文人为了要吃口饭而写的武侠小说,不乏思维混乱、胡编乱写,只能在等车或乘车时拿来消遣消遣度度时光而已。真正的文学家,如汉代的蔡邕蔡琰父女、唐代的李杜韩柳、直至清代的姚鼐等桐城派,绝无一人会去写武侠小说。就说曹雪芹吧,如是为了生计,也许写本武侠小说要比写《红楼梦》合算,但他绝不愿因此而贬低了自己。所以,金庸的小说怎么能攀及高雅的小提琴艺术呢?如拉小提琴时也进入武侠无故刀剑相见、胡乱激烈拼杀的意境,还能拉的深情、悠扬、动听的音乐来吗?不过,作为一种时代创新,我倒也认为,何尚不可试试。

“还有就是寻找矛盾,有矛盾才有美感,有矛盾音乐才能打动人,有矛盾旋律才动听。” 太深奥啦!我这点水平根本理解不了。要是在“文革”期间,我就赶紧去读伟大领袖毛主席的《矛盾论》啦。 读点唐诗宋词倒是对演奏小提琴很有帮助的。如奥地利作曲家马勒的声乐与乐队交响曲《大地之歌》就是根据唐诗中李白的诗写的。其中的第一乐章《愁世的饮酒歌》是李白的《悲歌行》;第二乐章《寒秋孤影》就是“小河上秋雾迷漫,......”那首;第三乐章《少年》是李白的“池中瓷亭,.....”那首;第四乐章《美女》则是李白的《采莲曲》“若耶溪旁采莲女,笑隔荷花共人语,日照新妆水底月,风飘香袖空中举。岸上谁家游冶郎,三三五五映垂柳,紫骝嘶入落花去,见此踟蹰空断肠!”

发表不同的观点,只是为了探讨。大家畅所欲言吧。

[此贴子已经被作者于2006-6-13 13:22:44编辑过]

0

主题

0

精华

0

金币

注册会员

Rank: 2

积分
283
发表于 2006-6-13 13:40:00 | 显示全部楼层
我只看阿童木 哈哈

337

主题

12

精华

6万

金币

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
116291
 楼主| 发表于 2006-6-13 20:25:00 | 显示全部楼层
以下是引用醉了醒了在2006-6-12 17:55:00的发言:

我不赞成,看什么童话,应该多看点金庸的书,或其他出名的小说与电影(非商业片)

体现生活,多注意生活的细节,生活的感受,表现过程,并非结果,还有可以追求形式感,即有个性的表现方法.

但是注意思想不要太超前,因为思想太超前的话通常不被社会接受.

还有就是寻找矛盾,有矛盾才有美感,有矛盾音乐才能打动人,有矛盾旋律才动听.

我们不是一路人,你看你的打打杀杀,我欣赏安徒生美丽的诗。你的寻求是矛盾。我的琴声有安祥、仁爱、对自然的赞美。

作为我少年时的感受,我真心地希望年青人能够受益于此!!

我的邮箱:Yalunlee@163.com

5

主题

0

精华

0

金币

注册会员

Rank: 2

积分
302
发表于 2006-6-13 20:26:00 | 显示全部楼层
我也来说说,我觉得,其实每一首曲子的背后,它都有一段相对应的故事,比如:梁祝。只要按照你个人的理解和对曲子本身的了解,以及作曲家当时的年代和国家方面风格的了解,再结合自己的技术特点来演奏,我相信一定会不错的:)请大家继续指点

50

主题

2

精华

9880

金币

高级会员

Rank: 4

积分
12867
发表于 2006-6-13 22:36:00 | 显示全部楼层

赞成楼主的见解。

就是现在,我还常读童话,如《小王子》、《秘密花园》,

童心是艺术的源泉。

312

主题

47

精华

12万

金币

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
132946
发表于 2006-6-14 06:21:00 | 显示全部楼层
以下是引用月白风清在2006-6-13 22:36:00的发言:

赞成楼主的见解。就是现在,我还常读童话,如《小王子》、《秘密花园》。童心是艺术的源泉。

是的,童心是艺术的源泉,也是艺术追求的力量。特别是老年人,保持你的童心,才能保持你良好的心态、愉快的情绪、健康的身体和对艺术永不磨灭的兴趣。

312

主题

47

精华

12万

金币

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
132946
发表于 2006-6-14 13:53:00 | 显示全部楼层

当一个人的童心完全泯灭的时候,忧愁和痛苦将彻底地控制住他,最后的归宿也将离他越来越近。

中老年朋友们,宏扬你的童心,拿起琴来,或跳起你喜爱的舞来,或想学什么就学什么,返老还童,让生活变得更加充实、更加快乐!

发表于 2018-8-8 10:08:38 | 显示全部楼层
关于译本,翻译成中文后,诗歌应该都丢失它本身的韵律了,就像中文的诗翻译成英语,很难想象英文读者会感受到原来的韵律。不知“好的译本”会是什么样。

2

主题

0

精华

1144

金币

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
1255
发表于 2018-8-8 16:57:47 | 显示全部楼层
真的吗?读安徒生,提高感染力?

6

主题

0

精华

115

金币

注册会员

Rank: 2

积分
478
发表于 2018-8-10 10:02:48 | 显示全部楼层
以前有气质,一段时间不练都散没了~

2

主题

0

精华

1567

金币

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
3725
发表于 2018-8-15 15:12:14 | 显示全部楼层
读安徒生的童话真的能够增加艺术的感染力吗?

17

主题

1

精华

1109

金币

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
1595
发表于 2018-8-24 22:56:32 | 显示全部楼层
演奏音乐需要丰沛的情感,而情感来自于基因/生活经历和体验/后天的学习。我感到影响最大的还是文学,诗歌,那些是培养开发情感的摇篮。

0

主题

0

精华

125

金币

注册会员

Rank: 2

积分
135
发表于 2018-9-9 16:54:57 | 显示全部楼层
emmmmmmmm应该会有效?总之挺新奇的
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|广告联系 ( 粤ICP备12009865号 )

GMT+8, 2026-7-28 22:16

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表