中国小提琴网 - Chinaviolin.NET

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

手机号码,快捷登录

手机号码,快捷登录

寻找音乐老师覆盖全国认证导师,精准匹配
查看: 5049|回复: 6
收起左侧

强烈要求上传的音乐名称要改成中文

[复制链接]

114

主题

0

精华

0

金币

高级会员

Rank: 4

积分
16204
发表于 2005-8-18 13:19:00 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多琴友,享用更多功能,让你轻松玩转小提琴网。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x
FTP有很多文字为英文的音乐文件,虽然我大部分都看得懂,但还是有少数没听过的曲子,不明白它的意思,请上传者在上传前务必翻译成中文。
发表于 2005-8-18 13:33:00 | 显示全部楼层
FTP必须结合论坛使用,因为论坛上有中文名称啊。

114

主题

0

精华

0

金币

高级会员

Rank: 4

积分
16204
 楼主| 发表于 2005-8-18 13:43:00 | 显示全部楼层
有的是真的不明白啊,不说清楚是没有人去下载的,也使其他想下载的错失机会.

33

主题

0

精华

0

金币

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
2078
发表于 2005-8-18 13:54:00 | 显示全部楼层
可是有好多曲子我自己都不知道名字啊。我还想有人告诉我名字呢。我只要是没有的,管它认不认得先下了听听再说。

206

主题

27

精华

6万

金币

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
64109
发表于 2005-8-18 21:08:00 | 显示全部楼层
支持
音准+力量+速度

2537

主题

134

精华

9万

金币

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
102920
发表于 2005-8-24 13:55:00 | 显示全部楼层
要翻译很困难,不但要中文、英文好,还得识法文、西班牙文、意大利文、德文和俄文,现在多日、韩的东西,还得识这两东亚的文字!怎么得了啊!能把作者名和演奏者名译出就不错了!

17

主题

1

精华

0

金币

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
1078
发表于 2005-8-24 21:09:00 | 显示全部楼层
以下是引用可风尚在2005-8-24 13:55:00的发言: 要翻译很困难,不但要中文、英文好,还得识法文、西班牙文、意大利文、德文和俄文,现在多日、韩的东西,还得识这两东亚的文字!怎么得了啊!能把作者名和演奏者名译出就不错了!

严重同意~

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|广告联系 ( 粤ICP备12009865号 )

GMT+8, 2026-7-28 10:44

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表