以下是引用eveready在2005-5-11 10:46:00的发言:
>
Always appreciated your very kind help (and your CD mailed to us)!!!
I think he has talent. However, I feel now he is ok to practice violin when we let him to, but he does not love violin from his heart yet, so now violin is just as a most important hobby beside normal school study. His teacher said he is the most talent student he has ever taught so far and regards him as one of the possible future professional violinist. He would be very dissapointed if he is not choosing violin as career since he put a lot effort on him. But I think we will let him choose his future ...
He may need to change to full size violin in 1 year or so. His teacher said $10000 value violin would be OK, which we cannot afford. He is trying to contact somebody wealthy to see if there may be a sponsor.
BTW, he is going play another concert next March in somewhere in Minnesoda. Tentitively decided to play wieniawski - Scherzo-Tarantella. Hope to get your comments soon ...
厉害啊!我英语好烂的做一点点翻译,别骂我啊~
我想他是很有天赋的。虽然,我现在每当让他练琴的时候感觉他很不错。但是他以前不是从内心爱上小提琴的。所以现在小提琴作为非常重要的业余好 (不好意思 没看的懂)他的老师说他在着方面很有天赋,同时鼓励他将来走专业小提琴演奏道路。自从他在小提琴路上付出太多太多努力,如果他不选择着条路,那应该是非常遗憾的。但是,我想我们应该让他自己选择他的未来……
他需要在一年左右换标准尺码的小提琴了。他老师说价值10000美元的小提琴应该可以了(脑袋晕~我应该找个外语系的来帮我翻译)He is trying to contact somebody wealthy to see if there may be a sponsor.
BTW。他明年三月份将在 明尼苏达州 的某些地方举办的音乐会上演奏 Tentitively decided to 演奏 wieniawski - Scherzo-Tarantella(着句也不会翻译~啊哈,原谅。我会努力学外语的啊~)期待你们的评价…… |