七旬老頭的<天使小夜曲>

jswjyjy · 发表于 2013-5-19 19:29:00

很精彩!欣赏了.

mysun · 发表于 2013-5-22 14:51:00

以下是引用edwardpychan在2013-5-1 3:58:00的发言：
我的琴友Raymond认为我这首曲子拉的不够激情，太平淡了，我仔细再读了乐谱，确实没完全按谱上的强弱来演奏，所以我又重录了，这就是为什么批评意见才有助于改进，希望朋友们多提意见！

尊敬的LZ，我真的非常钦佩您的成功的演奏！我发现我在搜谱网上复制的《天使小夜曲》，与您演奏的有一些微小的不同，我更喜欢您演奏的那个乐谱。尊敬的LZ，我请求您能否把您演奏的这首《天使小夜曲》的乐谱，发到我的邮箱里？我的邮箱是：xbgdx@163.com

edwardpychan · 发表于 2013-5-23 01:28:00

发给您了，受到请回复。

mysun · 发表于 2013-5-23 20:34:00

谢谢香港的好朋友！乐谱收到了！我是74岁开始学小提琴的，三年了，今年77岁。我现在一直在拉《沉思》、《辛德勒名单》和托塞利《小夜曲》。我听了您演奏的《天使小夜曲》，被您的琴声感动了，我准备用三个月的时间学会这首乐曲。

edwardpychan · 发表于 2013-5-24 08:08:00

mysun老哥，很高兴能对您有帮助，您在练的曲子都是非常经典的，看起来难度不高，要拉好却挺不易的，祝您演奏成功，将录音放上来，互相学习交流。

mysun · 发表于 2013-5-26 15:48:00

谢谢您叫我一声“老哥”，看来我77岁，可能是比您大一点，所以您叫我“老哥”，但是您也是古稀之年啊！我要祝您“老弟”健康长寿啊！要为大伙多演奏一些动听的小提琴名曲啊！我要谢谢您对我的帮助，怎么个谢法？对您的演奏提一点小小的意见，您可能会演奏得更加出彩！我还不会演奏这首乐曲，有什么资格给您提意见？请听我慢慢道来：自听到您演奏《天使小夜曲》以后，我一面在搜谱网上搜索，一面翻箱倒柜地在家里翻书，终于翻到一本《世界小提琴名曲》P90-P91，正巧有这首曲子，而几乎是同时，您提醒我邮箱里您发给我乐谱了。于是我一面听您演奏的录音，一面看这几个谱。发现搜谱网上的《天使小夜曲》是D调，而且比较简略，（没有乐曲的高潮部分），而您的乐谱与我自己找到的《世界小提琴名曲》里的乐谱是相同的，都是G调，而且有乐曲的高潮部分。我特别注意到，您给我的乐谱是没有标指法的，而我自己找到的谱，是标了指法和某些自由延长记号的。就这样一对比，我发现，您在演奏时，如果在我的谱上标有延长记号的地方，把这个音符适当地延长，也就是说，演奏得更舒展一些，不要那么急促，您一定会演奏得更加动人、更加精彩。因为我觉得，这个有延长符号的音，如果演奏得舒展一些，感情就更深沉，就特别感人。而如果不延长，一带而过，就显得平淡一些了。以上斗胆直言，就为了帮助“老弟”以后演奏这首乐曲，能更有起色，也就是互相帮助的意思，同时也表示对您提供乐谱的衷心感谢！

把几个有延长记号的音符，适当的延长很重要。画龙需要点睛哎！

[upload=jpg,天使小夜曲p2jpg]UploadFile/2013-5/201352615412267725.jpg[/upload]

edwardpychan · 发表于 2013-5-26 23:54:00

mysun老哥，没错，您所指出的几处如果能延长些，会更有味道，我听了几位小提琴家的演奏，也有同感，尤其是您说的第一段，我自己也不满意，但我使用伴奏带伴奏的，没有发挥的余地，你得跟节奏，也就是替伴奏带‘伴奏’哈哈，其实我早想在它上面开刀了- 用电脑将这部分的时值加长，再重录，只是有点懒，加上近来北加州天气特干，湿度才35%，琴声变燥，没法录好，甚至都不太想拉琴，不过为了回报老哥的知音，我会尽快试试，谢谢！

mysun · 发表于 2013-5-27 16:12:00

edwardpychan老弟，原来您也早已注意到了这个延长音了，只是被伴奏带约束住，很遗憾，就怪我多嘴了。我现在已经学完《天使小夜曲》的第一部分。这一部分有两个旋律几乎是相同的乐段。其第一乐段结尾处，就是有延长音的B音的，它带有一串颤音作为装饰，非常动听，第二乐段的结尾处，B音没有装饰音，也不延长，演奏到G音，戛然而止，与第一部分成为鲜明对比。同时也显示是一个部分的结束。这样处理，看出来是作曲家精心雕琢的结果。

原来您现在在加州，听您说，气候似乎比较恶劣是吧？请不要心烦，请千万保重身体！您要知道，您演奏的琴艺是很高超的，音准与揉弦，可以说是属于一流的！古稀之年真是极不容易！望您珍惜自己的才艺！

夜鶯與玫瑰 · 发表于 2013-5-27 22:20:00

論壇實在是溝通的管道，加油一起

edwardpychan · 发表于 2013-5-28 08:14:00

mysun老哥，绝非多嘴，您的见解十分正确，也佩服您认真的治学精神，您对我实在是过奖了，令我汗颜，事实是很多网上的朋友指出我的音准尚需改进，而有些朋友对我的揉弦风格并不苟同，觉得幅度太大，我对朋友们的意见非常重视，也做了认真思考，音准绝对要注意，毫无疑问，揉弦尚缺乏更多变化也是不争的事实，我会努力改进提高的。加州的气候其实是非常好的，一年到头阳光充沛，不冷也不热，只是夏秋很少下雨，家里的草坪非得浇水不可，水费在夏天就不好玩了，天气干躁，对刚来这儿的人会很不惯，对小提琴也不好，中国南方出的琴，到这儿容易开裂，北方的就好，但声音受湿度影响，很头疼。

edwardpychan · 发表于 2013-5-28 14:36:00

本帖最后由 edwardpychan 于 2023-5-26 12:11 编辑

综合了wanderer23hk跟mysun老哥的意见，对伴奏带开了刀，同时将强弱音也作了控制，较前细腻些，各位不知是否觉得有改进呢？

mysun · 发表于 2013-5-29 10:00:00

edwardpychan 老弟啊，真是太精彩了！您不仅小提琴拉得好，还会对伴奏带“开刀”，让它在延长音的地方停奏，让您完成一个延长音的演奏，就好比一个交响乐队在提琴家演奏华彩乐段时，它只能休息一样，真是了不起！
您的三次演奏录音，前两次我早就录在我的复读机里了，这一次我也录下来了。在仔细比较之下，您这一次的演奏，无可挑剔，让我五体投地，钦佩之至！

但是，要说评论的话，我只能这么说：最后结尾那些泛音的部分，我听的感觉是您演奏的不是泛音。我觉得还是不演奏泛音倒好一些。我听某音乐学院一位年轻老师讲授《天使小夜曲》的节目，乐曲结尾的地方，她示范演奏的是泛音，但不怎么好听，直别别的，还有噪音。我比较孤陋寡闻，没听过这一段泛音演奏是什么样子的。泛音的演奏，高水平的像孔朝晖演奏《渔舟唱晚》中一段的泛音，都是清澈明亮，而且像美声唱法一样，拉出来的都是颤音，泛音而演奏成颤音，很不容易。我也学过《渔舟唱晚》，那一段泛音，拉出来可以拉得很明亮，但是音色都是直别别的，不动听。泛音要像美声那样，左手手指除了轻触弦之外，还不知要如何的颤动，真是很难的！所以《天使小夜曲》结尾那一段“泛音”，可以不理它。

我的评论意见，不知是否能得到您的认可：就是这一段泛音可以不理它。我觉得就像您现在演奏的那样，已经是很了不起了。现在我经常听您演奏的《天使小夜曲》，一方面是我学习的需要，另一方面，简直是一种难得的美的享受！

向edwardpychan 老弟学习！

向edwardpychan 老弟致敬！

edwardpychan · 发表于 2013-5-29 11:37:00

mysun老哥，完全同意您的见解，我是没拉人工泛音，正如您说的要拉的美不容易，我拉了，但不满意，所以就拉了另一版本的，在交响乐版本跟女高音版本中都没用泛音。人工泛音拉得好像吹口哨，拉不好就是直别别的，像拉空絃，不易讨好。另外，请千万别学习啊甚么的，听了怪不好意思的，互相探讨，切搓，大家进步才是嘛！

gansh · 发表于 2013-5-31 11:19:00

非常好！非常从容优雅，非常有乐思的表现力！功夫深，修养高！而且我感觉如足下其人，绝不止是琴拉得好而已。佩服，羡慕，致敬！（我是年届随心，但水平不可谈—断断续续拉了几十年，从未踏实按教程练过，自知功夫与天赋都没有，无法登堂入室。所幸有长效的兴趣，经常瞎陶醉，胡乱感动，自娱自乐乱练。乐此不疲，也算是垂暮尚有乐也！）

wowowo · 发表于 2013-6-2 11:07:00

这位香港的旅居加州的edwardpychan老爷爷的《天使小夜曲》拉得真棒！尤其是第三次经过改进、提高以后的演奏，真是达到了专业的水平！向edwardpychan老爷爷在琴艺上执着追求的、精益求精的可贵精神！

jennyluk · 发表于 2013-6-10 16:59:00

很专业的水平，很好听！

斌斌由理 · 发表于 2013-6-15 22:17:00

拉的很好，应该是受过专业训练的，欣赏了。

edwardpychan · 发表于 2014-3-22 11:59:00

本帖最后由 edwardpychan 于 2017-4-22 07:54 编辑

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

重做了一个视频，希望大家喜欢这个可爱的小天使。題頭的视頻也换了新的.

sunlon026 · 发表于 2017-4-23 20:58:05

老琴不错，老头更棒~

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

七旬老頭的<天使小夜曲>

浏览过的版块