德仁天皇的礼物

太极神人

德仁天皇的礼物

不久前，我曾在本论坛介绍过日本德仁天皇拉中提琴及日本皇室喜欢西方音乐的报道(见:《“天皇协奏曲”》https://www.chinaviolin.net/portal.php?mod=view&aid=2714)。

据《日本时报》(The Japan Times) 5月27日(周一）报道，美国总统特朗普及夫人作为日本令和時代第一位到访的国宾，在日本皇宫拜见了新登基的德仁天皇伉俪，双方交换了礼物。

德仁天皇和皇后向特朗普总统伉俪分别赠送了日本传统的瓷碗和彩绘漆器盒，以及有天皇夫妇亲笔签名的合影。特朗普及夫人则向天皇伉俪赠送了特朗普总统亲笔签名的个人照片，向美国哈佛大学毕业的雅子皇后赠送了一套特制的白宫书桌和用她母校哈佛大学的红橡树的木料制作的一枝笔，向德仁天皇则回赠了一把由美国西弗吉尼亚州查尔斯顿的提琴制作师埃里森(Ivan W. Allison)于1938年手工制作的一把中提琴(下图)及一张美国作曲家考珀兰德(Aaron Copland )的签名照片。