优雅的天使

由 Ricci 的 Paganini 24首随想曲想到的。。。 ipalpiti 发表于 2009-10-21 16:33:13

不知道这位PAGANINI专家到底录过多少次PAGANINI24首。我手上的录音就有6个不同的版本（一个最早的第一次录音，两个DECCA 的， 一个美国VOX公司的，一个英国BIDDULPH公司的 和 他80岁生日的现场由意大利DYNAMIC公司的） 加一张LD录象，而我在老师家还看过另一不同的个录象。 我有的录音里，我觉得有很有意义和价值的， 一是 40年代的最早的版本，这是着套去目的第一个历史性原版全套录音，救论着一点，RICCI就已经载入史册了。（以前曾有美籍奥地利小提琴家 Ossy Renardy （英年早逝） 路过，单那是有钢琴伴奏的减缩般， BIDDULPH LAB 061-62 出版过），而且这个录音是用一种叫做 DIRCET-TO-DISC 的（落后）技术，也就是直接录母带，从1到12，然后从12-24都必须一遍成功，如果中间有纰漏，那么对不起，从头再来。据说这个录音当时将近搞了一个星期。这个录音CD封面上说是 1947年录音，另一资料说是1946年。 第二个就是 BIDDULPH 出的1988年用 PAGANINI 自己的小提琴“CANNON”“大炮” 在PAGANINI故乡 GENOA 录制的。录这张CD的时候，是到了录音地点才能见到“大炮”，并马上开始录音，根本没有适应的时间，着也是一个挑战了。这是我知道的这把琴的唯一一次 PAGANINI 24首随想曲的录音。 第三个就是 RICCI 80岁音乐会的现场。 对于一个80岁的老人来讲，我们不可能太于苛刻，毕竟就连公认的“常青树” MILSTEIN 的最后一场录音中，虽然已经是奇迹，但许多地方还是能听出是位已过盛年的老者。RICCI 在盛年的录音中以有多多少少的瑕疵，这张CD中更是比比皆是。但是，以一个八十高龄的年龄，能够有胆量而且一点都不偷工减料的现场拉完一遍 PAGANINI 24首，并且做到没有大失误的人，前 - 是没有古人的，后 - 恐怕也没有来者了！（最近看了PERLMAN 的一个现场录象，近期录的，拉的也就是 VIVALDI 的四季之春，这么 清秀而美丽的曲子，已经被他糟蹋得不成样子了，他是45年出生，算到明年他应是61岁。） 另外，这是第一个 PAGANINI 随想曲用乐队伴奏的版本，而且国内应该有D版可寻。 当然，我推荐这些录音的历史意义高于其艺术意义。论其的水准，跟后来的 PAGANINI 随想曲的录音都有一定差距，首先，RICCI 虽然以技巧见长，但他却远远不如 HEIFETZ， MILSTEIN 或者 KOGAN 的把握性好，再加上他录音不喜欢修修补补，所以很少剪接，往往都是一遍就拿下，大大小小的失误也就少不了。这跟拥有先进录音剪接技术作后盾的现代年轻小提琴家在完整性上是无法相比的。 说道这点，我最推荐的“典范”版本是 美岛丽 的录音，她这个录音是我听过的技术上最最最完美的，音乐也不错，只是稍微有点秀气过于而锋芒不足。其次是 MARKOV 马可夫的录音，虽然也有纰漏，但是其大刀阔斧的风格最最符合 PAGANINI 在传记和人们心中的印象，而且这也是个现场录音。还有值得一听的有 KAVAKOS， KALER，TURBAN，等人。我们国家的小演奏家杨天娲的录音也非常不错，只是音乐上稍稍有些单调，不过她录音时只有13岁，以后发展的余地还很多。 被人捧很高的 PERLMAN 的录音我一点也不喜欢，没什么特点，失误也不少。而最糟糕的“名人名演” 恐怕就属当代 PAGANINI 专家 ACCARDO 和另一个意大利人 Renato De Barbieri 的录音了。 ACCARDO 我有两个录音， 一个早期在RCA录制，相对好一些，但速度很慢，日本RCA出版的时候，一张CD都没有装完。而后期在DG录制的，被DG发行了无数次的录音，恐怕有三分之一的音都没拉准，更不要说什么“随想”性了。而说道 Renato De Barbieri  ，此人恐怕国内的朋友不太熟悉，不过他当时在意大利也算是名噪一时了，他是继 PAGANINI 本人之后，第一个把 “大炮” 琴带出意大利演出的人，而世界上最大的乐谱出版商之一 -- “HENLE VERLAG” 在出版 PAGANINI 24首的乐谱是，就请他写了每一首的注解和弓指法建议。如果说 ACCARDO 有三分之一的音都在“梦游”的话，此君恐怕就有二分之一的音都是“喝高了”的。 希腊人 KAVAKOS 的版本，其中的第11首是我听过的最清楚最灵敏也最准确的。德国人 Ingolf Turban 的钢琴伴奏版本，他在20来岁时曾受***指挥大师 CELIBIDACH 的邀请当了几年慕尼黑爱乐的首席，也是个 PAGANINI 类的技术专家。这个录音是所有 PAGANINI 录音中的佼佼者之一，而我也从来没有听过这么快的第五首，其“时速” 达到了空前的 215。 而 PAGANINI 的钢琴伴奏是 舒曼 谱的，但是 SCHUNAMNN 只写了头23首的伴奏，（舒曼还写过 BACH 六首无伴奏的钢琴伴奏）。 PAGANINI 24首带伴奏的录音还有 David Garrett, Benjamin Schmid，和老一代演奏家 Tossy Spivakovsky 录过， 相比之下，Schmid 是最平衡的一个，但也没有什么特别引人注目的特点，（他也录制了带SCHUMANN 伴奏的BACH六首无伴奏）， Spivakovsky 的风格现在听来有点怪，这个跟时代的潮流有关，而 Garrett 的录音虽然是由大牌的 DG 发行的，完成得也还行，但是首先是他拉得比女性还女性，其次是他改了很多指法弓法，使得曲子便得相对简单，却牺牲了原有的技术价值。 阅读全文() | 回复(0) | 引用通告() | 编辑

发表评论：